1 00:00:15,519 --> 00:00:17,760 Saya bekerja sama dengan mereka, tetapi saya melakukannya demi hal itu. 2 00:00:17,760 --> 00:00:18,840 kemakmuran negara 3 00:00:18,840 --> 00:00:20,800 >> Anda lulus hari ini karena uang Anda. 4 00:00:20,800 --> 00:00:21,199 kerajaan 5 00:00:21,199 --> 00:00:23,359 >> Pahala dan kebenaran adalah hal yang berbeda. 6 00:00:23,359 --> 00:00:25,760 Bos suka menggunakan kekuasaannya yang besar untuk menindas orang. 7 00:00:25,760 --> 00:00:28,279 Kalau tidak, Anda sendiri sudah bertemu dengan saya, jadi Anda harus bergegas dan percaya diri. 8 00:00:28,279 --> 00:00:29,359 Bagaimana denganmu? 9 00:00:29,359 --> 00:00:31,640 >> Aku tidak bersamamu lagi, kurasa aku tidak akan tinggal. 10 00:00:31,640 --> 00:00:33,320 dengan orang yang mempunyai pemikiran seperti ini 11 00:00:33,320 --> 00:00:36,120 >> Pemikiran seperti ini 12 00:00:36,120 --> 00:00:37,000 Apa maksudnya? 13 00:00:37,000 --> 00:00:38,719 >> Apa orang-orang di dalam kamu? 14 00:00:38,719 --> 00:00:41,200 >> Jika Anda menyukai Mala, Anda tidak boleh terlibat. 15 00:00:41,200 --> 00:00:41,800 Orang-orang itu 16 00:00:41,800 --> 00:00:44,039 >> Sabat ingin mengajak Mala mengurus dirinya sendiri kan? 17 00:00:44,039 --> 00:00:46,199 >> Saya tidak diperbolehkan tinggal di sini karena saya khawatir tidak akan ada. 18 00:00:46,199 --> 00:00:49,000 Kekuatan tidak bisa menekan mereka, bukan? Kami 19 00:00:49,000 --> 00:00:51,840 Berbicara tentang Mala tetapi Anda meneruskannya 20 00:00:51,840 --> 00:00:53,760 Yang lainnya sama saja, Yang Mulia. 21 00:00:53,760 --> 00:00:55,960 >> Siap, dia hanya tertarik pada topik itu, tetapi ketika dia melihat sesuatu 22 00:00:55,960 --> 00:00:58,079 Semakin banyak, dia akan berpikir sendiri. 23 00:00:58,079 --> 00:01:00,440 >> Dia akan melihat, kan? Chao Khun Mala, Yang Mulia. 24 00:01:00,440 --> 00:01:03,519 Dia memerintahkan saya untuk menemuinya dan mendekat kepadanya. 25 00:01:03,519 --> 00:01:06,400 >> Yang Mulia akan sangat menyukainya jika dia bisa 26 00:01:06,400 --> 00:01:09,320 Yang Mulia, hidup Anda akan baik. 27 00:01:09,320 --> 00:01:10,159 naik 28 00:01:10,159 --> 00:01:12,880 >> Ayo berangkat bersama Bunda Mala, aku akan menjagamu. 29 00:01:12,880 --> 00:01:16,439 Dia sangat bahagia. 30 00:01:43,240 --> 00:01:46,240 Hei 31 00:02:30,120 --> 00:02:34,599 Saya harus meminta maaf atas kekasaran saya. 32 00:02:38,879 --> 00:02:42,159 Tapi aku khawatir Mala mungkin milik orang lain. 33 00:02:42,159 --> 00:02:45,599 Tidak bisa lagi. 34 00:02:45,640 --> 00:02:50,040 Karena Mala kini menjadi milikku. 35 00:02:53,120 --> 00:02:57,000 >> Apa ini, kawan? 36 00:02:57,640 --> 00:03:01,080 >> Bu, aku sudah lama menyukai Mala, jadi aku berencana datang dan bertanya. 37 00:03:01,080 --> 00:03:04,400 dengan Det Lung 38 00:03:10,000 --> 00:03:12,360 Pak 39 00:03:15,680 --> 00:03:17,560 Mal 40 00:03:17,560 --> 00:03:21,519 Lakukan seperti yang saya katakan sebelumnya. 41 00:03:30,120 --> 00:03:34,640 Jangan pergi dan menunggu dulu. 42 00:03:34,640 --> 00:03:37,760 Saya akan meminta Anda menunggu cucu saya menginjaknya. 43 00:03:37,760 --> 00:03:40,720 Apakah ada wajah yang lebih besar dari ini? Tertulis Mae Mala. 44 00:03:40,720 --> 00:03:43,879 Tidak ada siapa-siapa, jadi apa ini? 45 00:03:43,879 --> 00:03:46,560 >> Saya harus minta maaf. 46 00:03:46,560 --> 00:03:49,439 Paman tidak mengetahui hal ini sebelum Prayut. 47 00:03:49,439 --> 00:03:51,680 Loei 48 00:03:51,680 --> 00:03:56,879 Mala adalah orangnya Paman. Kepada siapa dia bisa memberikannya? 49 00:03:56,879 --> 00:04:02,360 Dan mengapa kamu datang untuk mengganggu orang-orang pamanku? 50 00:04:04,640 --> 00:04:08,000 Ibu Chan sudah lama mencintai Mala. 51 00:04:08,000 --> 00:04:10,040 Sejak berada di Royal Theatre Group 52 00:04:10,040 --> 00:04:14,560 Sampai saat ini, aku tidak pernah berhenti mencintaimu. 53 00:04:14,680 --> 00:04:17,560 Tolong paman yang keren 54 00:04:17,560 --> 00:04:22,199 Bisakah kamu memberiku karangan bunga itu? 55 00:04:22,560 --> 00:04:25,800 Saya seorang pria. 56 00:04:29,759 --> 00:04:31,960 Siapa yang membiarkan ini masuk? 57 00:04:31,960 --> 00:04:35,919 >> Ibu akan datang untuk berbicara dengan Nona Mala. 58 00:04:36,000 --> 00:04:39,000 Tapi sekarang saya mengerti. 59 00:04:39,520 --> 00:04:42,759 bahwa para pangeran tidak jujur, tidak bisa dipercaya, tapi 60 00:04:42,759 --> 00:04:44,120 Menggunakan kekuatan besar untuk menindas orang lain 61 00:04:44,120 --> 00:04:44,720 >> Berhenti 62 00:04:44,720 --> 00:04:46,320 >> Atau itu tidak benar. 63 00:04:46,320 --> 00:04:49,000 >> Siap, kamu keluar dulu. Saya akan menjelaskannya kepada Anda. 64 00:04:49,000 --> 00:04:51,360 Dengarkan nanti 65 00:04:51,360 --> 00:04:52,560 Hei! 66 00:04:52,560 --> 00:04:55,840 >> Silakan dan tangkap. 67 00:04:55,840 --> 00:04:59,160 Pergi ke tentara di Wat Noonma. 68 00:04:59,160 --> 00:05:02,280 Saya akan menyampaikan masalah ini kepada Anda. 69 00:05:14,039 --> 00:05:16,400 Maafkan aku, Mal. 70 00:05:16,400 --> 00:05:19,520 Saya tidak mengatakan sebelumnya bahwa saya akan melakukan itu. 71 00:05:19,520 --> 00:05:24,160 Dan saya pikir saya belum siap mendengarnya. 72 00:05:24,759 --> 00:05:27,720 Saya mengerti. 73 00:05:27,720 --> 00:05:31,600 Kalau begitu, dia akan mulai macam-macam denganku. 74 00:05:31,600 --> 00:05:34,800 Kalah. 75 00:05:36,720 --> 00:05:38,800 >> Cerita siap 76 00:05:38,800 --> 00:05:43,120 Saya pikir saya akan menunggu untuk tenang sebelum berbicara. 77 00:05:43,120 --> 00:05:46,840 Mengenai Yang Mulia Cholasit, dia mungkin marah dan 78 00:05:46,840 --> 00:05:50,680 Mungkin tidak akan macam-macam dengannya lagi. 79 00:05:51,400 --> 00:05:54,560 Tentang kisahku bersamanya 80 00:06:08,440 --> 00:06:11,280 Paman akan berbicara dengan ayah kami tentang putusnya pernikahan. 81 00:06:11,280 --> 00:06:14,479 dengan Mala 82 00:06:16,560 --> 00:06:18,560 Oh! 83 00:06:18,560 --> 00:06:22,240 atau tidak akan bertanggung jawab terhadap rakyat pamannya 84 00:06:23,440 --> 00:06:27,479 Bu, aku dengan senang hati bertanggung jawab atas Mala. 85 00:06:27,479 --> 00:06:30,440 bagus 86 00:06:30,440 --> 00:06:32,520 Tapi Paman 87 00:06:32,520 --> 00:06:35,759 Kemudian teman saya masuk ke dalam rumah. 88 00:06:35,759 --> 00:06:40,520 Atau apakah Wang masih menyerang seorang pria secara fisik? 89 00:06:40,520 --> 00:06:46,479 Dia harus dipenjara selama 3 bulan dan dia akan dihukum. 90 00:06:46,479 --> 00:06:50,000 Anda tidak perlu mengacaukannya dan berhenti menanganinya. 91 00:06:50,000 --> 00:06:54,400 Lalu bersiaplah untuk menikah. 92 00:07:11,720 --> 00:07:15,160 Maafkan aku, Mala. Aku hanya bermaksud menyelamatkanmu dari 93 00:07:15,160 --> 00:07:20,000 Yang Mulia Cholasit, saya akan menjelaskannya bersama Anda. 94 00:07:22,520 --> 00:07:26,759 Sedangkan untuk pernikahan, itu tidak akan terjadi. 95 00:07:26,759 --> 00:07:28,960 Kami akan meminta Bibi untuk berbicara dengannya. 96 00:07:28,960 --> 00:07:32,160 Paman 97 00:07:33,680 --> 00:07:36,400 >> Mintalah jimat Buddha Thailand 98 00:07:48,440 --> 00:07:52,120 Bibi setuju dengan ayah Chai Ramna bahwa kita 99 00:07:52,120 --> 00:07:55,639 Pantas saja menikah dengan Mae Mala. 100 00:07:55,639 --> 00:07:59,479 >> Tapi aku tidak bisa jatuh cinta dengan pria yang mengkhianati temanku. 101 00:07:59,479 --> 00:08:04,400 >> Pengkhianatan apa yang telah dia lakukan pada kita seperti ini? 102 00:08:04,400 --> 00:08:09,000 Apakah kita masih bisa disebut teman? 103 00:08:09,000 --> 00:08:13,680 >> Tapi laki-laki paham dan siap. Kalau laki-laki pasti marah. 104 00:08:13,680 --> 00:08:15,759 sama 105 00:08:15,759 --> 00:08:18,039 Bibi 106 00:08:18,039 --> 00:08:21,240 Bibi, tolong beritahu Ayah. 107 00:08:21,240 --> 00:08:23,919 Pria itu tidak ingin melihat Mala dipaksa menikah dengan seseorang. 108 00:08:23,919 --> 00:08:27,039 Jika Anda tidak mencintainya maka pria itu bisa melakukannya sendiri. 109 00:08:27,039 --> 00:08:28,240 Bagaimana? 110 00:08:28,240 --> 00:08:31,639 >> Tapi Bibi tidak yakin dia akan membantu Chai Ram. 111 00:08:31,639 --> 00:08:34,000 Bisakah saya mendapatkannya? 112 00:08:34,000 --> 00:08:36,560 Jika Bibi membantu 113 00:08:36,560 --> 00:08:39,039 Pria itu percaya bahwa Ayah harus mendengarkan. 114 00:08:39,039 --> 00:08:43,039 >> Tapi hari ini dia pergi ke istana besar, dia menelepon ayahnya. 115 00:08:43,039 --> 00:08:46,080 Ibu Mala memintanya masuk dan membicarakan tentang pernikahan. 116 00:08:46,080 --> 00:08:49,920 Ayah kami 117 00:08:50,120 --> 00:08:53,160 Anak muda, tolong ucapkan selamat tinggal dulu. 118 00:08:53,160 --> 00:08:56,480 >> Menyembah Buddha 119 00:08:59,920 --> 00:09:02,120 >> Merupakan kebaikan Yang Mulia untuk menyenangkan anak saya. 120 00:09:02,120 --> 00:09:06,519 Saya menganggap Mala mempunyai rejeki yang baik. 121 00:09:06,519 --> 00:09:10,240 >> Ya, Tuan Khem tidak keberatan memberi 122 00:09:10,240 --> 00:09:14,480 Mala datang untuk menikahi cucuku. Persetan dengan upacaranya. 123 00:09:14,480 --> 00:09:17,760 Aku akan mengurusnya untukmu. 124 00:09:17,760 --> 00:09:20,480 Atau apa yang kamu katakan? 125 00:09:33,720 --> 00:09:35,560 Kami up to date. 126 00:09:35,560 --> 00:09:37,760 >> Eh. 127 00:09:37,760 --> 00:09:38,920 Ah! 128 00:09:38,920 --> 00:09:44,519 >> Paman Paman sudah setuju dengan ayah kami dan ayahnya. 129 00:09:44,519 --> 00:09:48,160 Mala tentang pernikahan kami dengan Mala 130 00:09:48,160 --> 00:09:49,880 Selesai. 131 00:09:49,880 --> 00:09:52,320 >> adalah 132 00:09:52,320 --> 00:09:56,519 Saya ingin berbicara dengan Mala terlebih dahulu. 133 00:10:15,959 --> 00:10:18,519 Saya pergi untuk berbicara dengannya. Saya jadi tahu bahwa dia 134 00:10:18,519 --> 00:10:21,680 Paman membuat janji dengan ayah Mala untuk berbicara. Aku akan pergi sekarang. 135 00:10:21,680 --> 00:10:24,079 Suruh Paman dan Ayah membatalkan pernikahannya. 136 00:10:24,079 --> 00:10:26,600 Ini dia. 137 00:10:26,600 --> 00:10:29,399 Kemudian dia pergi ke istana besar bersama ayah Pangeran Ja. 138 00:10:29,399 --> 00:10:32,120 Aku juga tidak marah pada pria itu. 139 00:10:32,120 --> 00:10:37,360 >> Jangan khawatir tentang itu, saya akan mengurusnya sendiri. 140 00:10:39,200 --> 00:10:42,160 >> Saya ingin meminta maaf kepada ayah Khun Mala. 141 00:10:42,160 --> 00:10:45,360 Awasi aku 142 00:10:46,279 --> 00:10:48,240 Tidak, tidak apa-apa. 143 00:10:48,240 --> 00:10:52,360 Tinggal bersama kami tidak memerlukan formalitas. 144 00:10:53,120 --> 00:10:55,360 Yang Mulia 145 00:10:55,360 --> 00:10:59,560 Artinya, saya minta maaf karena mengganggu Anda. 146 00:10:59,560 --> 00:11:03,040 Saya mohon belas kasihan Yang Mulia atas kebaikan Anda. 147 00:11:03,040 --> 00:11:05,959 Saat Mae Puang hendak meninggal dunia. 148 00:11:05,959 --> 00:11:07,920 Mae Puang sangat khawatir meninggalkan Mala bersamanya. 149 00:11:07,920 --> 00:11:10,279 mahkota 150 00:11:10,279 --> 00:11:12,600 Jadi saya harus membesarkan satu anak saja. 151 00:11:12,600 --> 00:11:18,160 Hari ini saya mendapat sepasang barang bagus. 152 00:11:18,160 --> 00:11:22,079 Yah, aku tidak lagi khawatir. 153 00:11:26,959 --> 00:11:30,000 Tolong beri aku izinmu. 154 00:11:46,880 --> 00:11:50,040 Kami berjanji 155 00:11:50,320 --> 00:11:54,680 bahwa kita tidak akan membuat Mala sedih 156 00:11:55,760 --> 00:11:59,120 Ayah Thailand suka 157 00:12:09,920 --> 00:12:11,959 Artinya Mala memang harus menikah dengan Pangeran Ram. 158 00:12:11,959 --> 00:12:14,760 Atau? 159 00:12:14,760 --> 00:12:17,440 Mala yang pernah kukenal tidak mudah menyerah. 160 00:12:17,440 --> 00:12:20,600 Begitulah, Mala berani menjauh dari grup teater. 161 00:12:20,600 --> 00:12:22,639 Luang agar jujur ​​dengan kesadaran. 162 00:12:22,639 --> 00:12:27,040 Lalu kenapa sekarang menjadi seperti ini? 163 00:12:27,880 --> 00:12:30,880 Jadi, apa yang Soi ingin aku lakukan? 164 00:12:30,880 --> 00:12:34,440 Jika saya menolak Tuan Chai Lam 165 00:12:34,440 --> 00:12:36,920 Suatu hari nanti aku akan dipaksa menjadi seekor anjing. 166 00:12:36,920 --> 00:12:38,199 Bagaimanapun, seseorang 167 00:12:38,199 --> 00:12:43,480 >> Jadi itu berarti Mal tidak mencintai Lord Chairam. 168 00:12:47,240 --> 00:12:48,880 >> Saat itu, saya melihat wajah ayah saya dan saya terdiam. 169 00:12:48,880 --> 00:12:52,079 Sungguh, andai saja ayahku tahu kalau aku tak ingin menikah dengannya. 170 00:12:52,079 --> 00:12:55,600 Ayah pasti sedih. 171 00:12:55,600 --> 00:12:57,199 Yang Mulia harus kehilangan partainya. 172 00:12:57,199 --> 00:13:01,519 >> Tapi ini seluruh hidupku, Mala. 173 00:13:01,519 --> 00:13:04,600 Selanjutnya, Tuan Ramee, Ibu yang lain. 174 00:13:04,600 --> 00:13:08,320 Apa yang akan Mala lakukan? 175 00:13:08,320 --> 00:13:13,880 Aku mungkin tidak bisa berbuat apa-apa dan melanjutkan hidupku. 176 00:13:22,519 --> 00:13:24,519 Saya pergi untuk menyelidiki. 177 00:13:24,519 --> 00:13:26,519 Para penjaga yang memukulmu adalah anggota Istana Agung. 178 00:13:26,519 --> 00:13:31,040 Sebenarnya Rotten akan sangat marah padamu dan memerintahkan dia dipenjara selama 3 bulan. 179 00:13:31,040 --> 00:13:33,440 Itu tidak cukup. Ketika sang jenderal menyalahkannya, dia memerintahkan 180 00:13:33,440 --> 00:13:37,839 Petugas dipindahkan untuk ditempatkan di Resimen Ratchasimai. 181 00:13:37,839 --> 00:13:40,160 >> Tapi dia belum mendaki, percayalah. 182 00:13:40,160 --> 00:13:43,000 >> Dia memotong dari Prajurit Konstitusi bahwa ada saksi. 183 00:13:43,000 --> 00:13:44,760 Banyak orang melihatnya menyerang dan meninju cucunya ke dalam. 184 00:13:44,760 --> 00:13:50,040 Pihak istana menganggapnya sebagai pelanggaran terhadap istana kerajaan. 185 00:13:50,279 --> 00:13:54,079 >> Pada akhirnya, negara ini adalah miliknya. 186 00:13:55,519 --> 00:13:59,279 Ini tidak cukup. 187 00:14:08,320 --> 00:14:12,440 Saya mengetahuinya pada tanggal 24 bulan ini, Tuan Ram 188 00:14:12,440 --> 00:14:15,880 Ronasi, Hakim Kementerian Kehakiman, akan 189 00:14:15,880 --> 00:14:21,040 Lakukan pernikahan yang penuh keberuntungan dengan Nona Malathewan 190 00:14:21,040 --> 00:14:22,360 Uthai 191 00:14:22,360 --> 00:14:26,279 Pahlawan dari rombongan Yang Mulia Putri Maha Chakri Sirindhorn 192 00:14:26,279 --> 00:14:31,079 Rangsiman ingin memberikan kebahagiaan bagi kedua mempelai. 193 00:14:31,079 --> 00:14:35,720 makmur selamanya 194 00:14:38,160 --> 00:14:40,680 Dia menghukummu seperti ini karena dia takut. 195 00:14:40,680 --> 00:14:42,800 Bahwa kamu akan mengganggu pernikahan cucuku. 196 00:14:42,800 --> 00:14:44,920 dia 197 00:14:44,920 --> 00:14:49,480 Bagaimana kabarmu, sahabatku dan kamu? 198 00:15:21,519 --> 00:15:27,639 Aku mau mandi dulu. 199 00:15:30,880 --> 00:15:34,360 Saya akan segera datang. 200 00:15:43,279 --> 00:15:45,880 Apakah kamu ingat Mala? 201 00:15:45,880 --> 00:15:49,120 yang pernah aku katakan 202 00:15:49,120 --> 00:15:53,000 Jika suatu hari kamu memberiku kesempatan 203 00:15:53,000 --> 00:15:56,839 Mari kita ambil keuntungan ini. 204 00:16:08,000 --> 00:16:12,199 Terima kasih atas kesempatannya, Malan. 205 00:16:12,560 --> 00:16:19,000 Aku tahu kamu tidak mencintaiku tapi mulai sekarang 206 00:16:19,279 --> 00:16:21,800 Saya akan berhati-hati 207 00:16:21,800 --> 00:16:25,720 dan mencintai Mala sendirian 208 00:16:26,319 --> 00:16:28,360 >> Sendirian 209 00:16:28,360 --> 00:16:31,240 >> Bibi pernah bilang begitu padaku 210 00:16:31,240 --> 00:16:35,079 Mala tidak ingin menikah dengan bangsawan. 211 00:16:35,079 --> 00:16:38,800 karena pangeran mempunyai banyak istri 212 00:16:38,800 --> 00:16:41,720 Namun Mala tidak perlu khawatir. 213 00:16:41,720 --> 00:16:45,399 Mala akan menjadi satu-satunya ibuku. 214 00:17:13,039 --> 00:17:16,959 Aku ingin meninggalkan hidupku bersamamu. 215 00:17:53,120 --> 00:17:54,760 Apakah menyenangkan? 216 00:17:54,760 --> 00:17:57,200 >> Ini menyenangkan. 217 00:17:57,200 --> 00:18:02,200 >> Tapi sekarang, kamu kalah dariku. 218 00:18:03,200 --> 00:18:05,360 >> Baiklah, aku mau mandi dulu. Sampai jumpa lagi. 219 00:18:05,360 --> 00:18:06,360 Di kedai kopi. 220 00:18:06,360 --> 00:18:08,880 >> Oke, kalau begitu saya akan pesan makanan dan menunggu. 221 00:18:08,880 --> 00:18:11,480 Katakan halo padaku. 222 00:18:17,640 --> 00:18:20,640 Jadi? 223 00:18:38,600 --> 00:18:42,159 Aku baik-baik saja, Mala. 224 00:18:45,320 --> 00:18:48,440 Tidak. 225 00:18:48,440 --> 00:18:51,760 Sekarang aku tidak bisa memanggilnya Mal begitu saja. 226 00:18:51,760 --> 00:18:55,799 Aku harus menelepon Ibu Mal. 227 00:18:59,400 --> 00:19:04,799 Jangan takut padaku, aku hanya ingin bicara denganmu. 228 00:19:09,600 --> 00:19:12,799 Saya melihat Anda diberitahu bahwa Anda dipindahkan ke Korat. 229 00:19:12,799 --> 00:19:14,120 juga 230 00:19:14,120 --> 00:19:17,840 >> Saya baru saja kembali. 231 00:19:18,320 --> 00:19:21,919 Aku sangat mengkhawatirkanmu, Mala. 232 00:19:21,919 --> 00:19:26,240 Saya punya banyak pertanyaan yang ingin saya tanyakan kepada Anda. 233 00:19:26,240 --> 00:19:27,919 Pria itu memaksamu untuk menikah dengannya, bukan? 234 00:19:27,919 --> 00:19:30,039 Apakah itu? 235 00:19:30,039 --> 00:19:33,200 Saat itu kami hanya bertengkar karena berbeda pendapat. 236 00:19:33,200 --> 00:19:36,000 percaya 237 00:19:36,000 --> 00:19:39,840 Bahwa kamu masih mencintaiku 238 00:19:40,159 --> 00:19:43,080 Jangan membicarakannya. Masalahnya telah berlalu. 239 00:19:43,080 --> 00:19:44,880 Dahulu kala 240 00:19:44,880 --> 00:19:48,200 >> Saya telah hidup dengan pertanyaan ini selama 1 tahun. 241 00:19:48,200 --> 00:19:50,200 Tolong jawab aku. 242 00:19:50,200 --> 00:19:54,080 Mengapa kamu menikah 243 00:20:05,080 --> 00:20:08,480 Saat menikah 244 00:20:08,480 --> 00:20:12,880 Aku akui aku tidak mencintaimu. 245 00:20:14,720 --> 00:20:18,000 Tapi di masa lalu 246 00:20:18,000 --> 00:20:21,679 Anda telah membuktikan kepada saya bahwa Anda adalah manusia. 247 00:20:23,600 --> 00:20:27,760 Jadilah orang yang pantas aku cintai 248 00:20:42,559 --> 00:20:46,679 Terima kasih telah menjawab pertanyaan saya. 249 00:20:51,000 --> 00:20:54,880 Semoga kamu bahagia. 250 00:20:57,520 --> 00:21:00,960 Ibu Malhe 251 00:21:46,360 --> 00:21:50,080 Yang Mulia melihat Ibu berbicara dengan Ibu Mala. 252 00:21:50,080 --> 00:21:53,720 Tapi Yang Mulia tidak masuk. 253 00:21:53,720 --> 00:21:57,400 Saya tidak takut Ibu berubah pikiran, Yang Mulia. 254 00:22:00,720 --> 00:22:02,919 Mala tidak pernah berubah pikiran. 255 00:22:02,919 --> 00:22:05,360 >> Saya lupa. 256 00:22:05,360 --> 00:22:09,080 bahwa Yang Mulia sudah lama percaya diri seperti ini 257 00:22:09,080 --> 00:22:11,799 >> Kami tidak yakin pada diri kami sendiri, tapi kami yakin 258 00:22:11,799 --> 00:22:15,000 Mala 259 00:22:15,760 --> 00:22:18,679 Dan bagaimana kabarmu? Saya harus bertanya. 260 00:22:18,679 --> 00:22:21,480 Yang Mulia 261 00:22:21,480 --> 00:22:24,919 Itu membantu saya kembali pada hari itu. 262 00:22:27,080 --> 00:22:30,520 Kami mohon maaf atas hubungan Tuan Nai Yang. 263 00:22:30,520 --> 00:22:33,960 Kota ini memiliki banyak hal lainnya. 264 00:22:39,600 --> 00:22:42,320 bahwa aku akan menggunakan kemampuanku untuk membuatnya 265 00:22:42,320 --> 00:22:45,679 Negara ini makmur. 266 00:22:45,679 --> 00:22:48,120 Suatu hari 267 00:22:48,120 --> 00:22:52,120 Saya akan kembali untuk membalas kebaikan Yang Mulia. 268 00:22:52,120 --> 00:22:56,120 untuk membantu Ibu Ibu hari ini 269 00:23:09,640 --> 00:23:13,200 Mae Soi, tolong beri saya dukungan. 270 00:23:13,200 --> 00:23:16,880 Saya akan memberikannya kepada Anda segera. 271 00:23:18,919 --> 00:23:19,799 >> Mohon bantuannya. 272 00:23:19,799 --> 00:23:21,960 >> Hei 273 00:23:22,640 --> 00:23:23,440 t 274 00:23:23,440 --> 00:23:23,919 >> Hei 275 00:23:23,919 --> 00:23:25,440 >> Hei 276 00:23:25,440 --> 00:23:29,960 >> Hei hei, jangan cepat-cepat mematikannya. 277 00:23:29,960 --> 00:23:30,320 >> Belum 278 00:23:30,320 --> 00:23:31,559 >> Tahan. 279 00:23:31,559 --> 00:23:34,400 >> Bawa ke polisi 280 00:23:34,400 --> 00:23:35,679 >> Bagaimana kabar Mae Soi? 281 00:23:35,679 --> 00:23:37,840 >> Tidak apa-apa. 282 00:23:37,840 --> 00:23:42,080 Ini, terima kasih. 283 00:23:42,080 --> 00:23:44,039 >> Ini Ibu Kanya. 284 00:23:44,039 --> 00:23:47,679 Pemeran utama dari grup teater Pramodai mulai sekarang. 285 00:23:47,679 --> 00:23:50,480 September akan tetap bersama kami memainkan peran utama 286 00:23:50,480 --> 00:23:53,480 Mae Soi 287 00:23:53,480 --> 00:23:56,600 >> Saya datang untuk melihat pertunjukan Mae Soi. 288 00:23:56,600 --> 00:24:00,720 Saya menyukainya. Ibu bermain bagus. Saya senang bisa bergabung. 289 00:24:00,720 --> 00:24:03,880 Mari kita bekerja sama 290 00:24:08,279 --> 00:24:12,159 Sama-sama juga. 291 00:24:15,279 --> 00:24:17,679 kami menemukan 292 00:24:30,600 --> 00:24:37,120 Adik perempuan saya mempunyai seorang suami. 293 00:24:37,640 --> 00:24:45,840 Ini sangat buruk dan itu adalah sekumpulan kristal. 294 00:24:46,799 --> 00:24:50,360 Ini hidupku. 295 00:24:50,360 --> 00:24:53,720 Karena ibu mertua 296 00:24:53,720 --> 00:24:57,159 Ibu 297 00:24:57,159 --> 00:25:00,279 Anda telah merendahkan saya. 298 00:25:00,279 --> 00:25:04,360 Menipu untuk menghapus kehidupan 299 00:25:04,360 --> 00:25:07,080 Oh 300 00:25:07,080 --> 00:25:09,760 susu 301 00:25:09,760 --> 00:25:12,960 Sampai mati 302 00:25:12,960 --> 00:25:15,320 Itu tidak disembuhkan. 303 00:25:15,320 --> 00:25:16,840 Itu tidak disembuhkan. 304 00:25:16,840 --> 00:25:19,039 >> Halo 305 00:25:19,039 --> 00:25:25,240 Tapi dia kehilangan pesonanya. 306 00:25:26,279 --> 00:25:29,279 sublimasi 307 00:25:29,520 --> 00:25:31,720 >> Penggemar drama Mae Soi setia banget. 308 00:25:31,720 --> 00:25:34,360 Setiap kali kami bermain, banyak orang yang menonton di teater. 309 00:25:34,360 --> 00:25:36,760 >> Tapi menurutku itu juga karena Ibu Kanya. 310 00:25:36,760 --> 00:25:39,080 Ceritanya sama tapi Mae Kanya memainkannya dan layak untuk ditonton. 311 00:25:39,080 --> 00:25:42,720 Banyak penonton yang sangat menyukai permainan Mae Soi bersama Mae Kanya. 312 00:25:42,720 --> 00:25:45,200 Daripada bermain dengan ibu 313 00:25:45,200 --> 00:25:49,039 Lindungi diri Anda sendiri 314 00:26:10,640 --> 00:26:13,919 Para wanita ini akan membantu menarik perhatian polisi atau siapa pun. 315 00:26:13,919 --> 00:26:17,320 Ini bagus dalam menangkap kesalahan karena akan membuat Anda berpikir. 316 00:26:17,320 --> 00:26:21,840 Kami di sini hanya untuk bersenang-senang. 317 00:26:21,840 --> 00:26:23,720 Kasino perjudian dianggap sebagai pilihan lain. 318 00:26:23,720 --> 00:26:27,360 Satu hal yang dapat membantu. 319 00:26:29,080 --> 00:26:33,000 Temanmu ini menarik. 320 00:26:33,000 --> 00:26:35,440 >> Semua siap menjadi pelajar bahasa Inggris satu generasi 321 00:26:35,440 --> 00:26:37,080 Dengan Dari Chai Ram 322 00:26:37,080 --> 00:26:39,080 >> Biasanya pelajar bahasa Inggris ada di pihak Anda. 323 00:26:39,080 --> 00:26:41,039 Tuan. 324 00:26:41,039 --> 00:26:44,000 Jadi mengapa kamu datang kepadaku? 325 00:26:44,000 --> 00:26:46,360 >> Karena bos menggodanya dan memerintahkan dia untuk pindah. 326 00:26:46,360 --> 00:26:50,240 Saya datang ke Korat selama setahun dan itu membuat saya menyadari hal itu 327 00:26:50,240 --> 00:26:54,039 Penduduk desa hidup dalam kemiskinan. 328 00:26:54,039 --> 00:26:57,919 Saya yakin negara kita bisa menjadi lebih baik. 329 00:26:57,919 --> 00:27:00,039 demokrasi gila-gilaan 330 00:27:00,039 --> 00:27:02,320 Ini akan memberikan hak dan kebebasan yang sama kepada semua orang. 331 00:27:02,320 --> 00:27:07,000 Kami tidak lagi harus menanggung penindasan oleh siapa pun. 332 00:27:07,000 --> 00:27:09,159 >> Tapi tahukah Anda jika saya mengajak Anda memberi nasihat 333 00:27:09,159 --> 00:27:11,679 Pak 334 00:27:11,679 --> 00:27:15,919 Kalian tidak bisa mundur. 335 00:27:15,919 --> 00:27:19,039 >> Sejarah dimaksudkan untuk dipelajari selama 12 tahun. 336 00:27:19,039 --> 00:27:21,399 Kelompok Kek Meng dipenjara. 337 00:27:21,399 --> 00:27:24,600 Tidak pernah bisa mengubah ideologi Anda 338 00:27:24,600 --> 00:27:27,480 Saya ingin belajar dari kesalahan Anda. 339 00:27:27,480 --> 00:27:31,679 >> Dan saya yakin ide Anda akan terwujud 340 00:27:31,679 --> 00:27:35,080 Manfaat bagi kami 341 00:27:35,880 --> 00:27:37,799 >> Dan saya tidak takut ditangkap dan dijebloskan ke penjara seperti kalian. 342 00:27:37,799 --> 00:27:39,440 Atau? 343 00:27:39,440 --> 00:27:41,399 Apalagi saat ini, Pastor Ratchathewi akan dikaruniai seorang biarawan. 344 00:27:41,399 --> 00:27:44,559 Semua orang berharap dia akan memiliki seorang putra kerajaan. 345 00:27:44,559 --> 00:27:47,279 Pewaris takhta dan bahkan lebih tegas lagi 346 00:27:47,279 --> 00:27:50,679 >> Jika saya takut tidak akan datang ke sini ke Siam, inilah saatnya. 347 00:27:50,679 --> 00:27:54,320 Harus berubah sekarang 348 00:28:14,840 --> 00:28:19,080 Apa yang akan terjadi padamu? 349 00:28:19,159 --> 00:28:23,679 Sebelumnya, gejalanya sudah membaik. 350 00:28:23,679 --> 00:28:25,880 Mengapa kamu di sini? 351 00:28:25,880 --> 00:28:29,519 Kirim semuanya ke bawah lagi. 352 00:28:30,080 --> 00:28:32,919 Jangan menangis dulu, hitam pekat bukanlah hal yang buruk. 353 00:28:32,919 --> 00:28:37,000 Baiklah, mari kita bermeditasi dengan baik lalu berkumpul dan berdoa. 354 00:28:37,000 --> 00:28:41,399 Mari kita lindungi Yang Mulia. 355 00:28:55,919 --> 00:28:58,600 Ibu Chao dan pria itu telah kembali. 356 00:28:58,600 --> 00:29:02,640 Dari Istana Kerajaan 357 00:29:46,440 --> 00:29:48,919 Wanthaya 358 00:30:10,480 --> 00:30:11,840 Maaf 359 00:30:11,840 --> 00:30:13,600 >> Semuanya 360 00:30:13,600 --> 00:30:15,679 Tidak perlu berlatih lagi. 361 00:30:15,679 --> 00:30:19,159 Hari ini kita harus mengadakan pertunjukan. 362 00:30:19,159 --> 00:30:23,120 Yang Mulia Raja Sawankhalok 363 00:31:06,480 --> 00:31:09,240 Halo, tamu yang akan datang untuk berbicara dengan Khun Saisudapai. 364 00:31:09,240 --> 00:31:12,799 Tiba dan duduk menunggu di meja. 365 00:31:12,799 --> 00:31:15,399 >> Hei, apakah ada orang lain di sana? 366 00:31:15,399 --> 00:31:16,840 Mengapa sepertinya banyak pekerjaan? 367 00:31:16,840 --> 00:31:19,440 >> Saya tidak tahu, saya hanya bilang saya datang untuk membicarakan film baru. 368 00:31:19,440 --> 00:31:23,679 Kamera hanya akan dibuka bulan depan. 369 00:31:33,200 --> 00:31:36,519 >> Silakan datang. 370 00:31:39,840 --> 00:31:42,440 >> Saya minta maaf karena kami salah paham. 371 00:31:42,440 --> 00:31:44,880 Ya, saya tidak membuat janji dengan mereka. 372 00:31:44,880 --> 00:31:47,960 >> Tidak salah, Anda memesan meja untuk 5 orang. 373 00:31:47,960 --> 00:31:50,240 di 374 00:31:50,519 --> 00:31:55,639 Oh, tidak apa-apa. Sampai jumpa lagi. 375 00:31:56,559 --> 00:32:00,559 Maafkan aku, Soi. Jika saya tidak melakukan ini, maka kita 376 00:32:00,559 --> 00:32:02,039 Kami mungkin tidak berbicara. 377 00:32:02,039 --> 00:32:04,399 >> Berapa kali sudah kubilang padamu bahwa aku tidak punya apa-apa? 378 00:32:04,399 --> 00:32:05,840 berbicara dengannya 379 00:32:05,840 --> 00:32:09,279 >> Saya menginginkannya. 380 00:32:09,279 --> 00:32:12,480 Duduk dan bicaralah dengan baik. 381 00:32:21,279 --> 00:32:24,279 Aku ingin Soi berpikir lagi tentang menari. 382 00:32:24,279 --> 00:32:26,559 Pada acara Abad Buddha ke-25 383 00:32:26,559 --> 00:32:29,639 Saya mengatakan kepada penyelenggara bahwa kami akan menari. 384 00:32:29,639 --> 00:32:34,440 Berhenti menggunakan kata "kita" apapun yang terjadi. 385 00:32:34,440 --> 00:32:37,799 Yah, aku tidak menari. 386 00:32:37,799 --> 00:32:40,159 >> Saya tahu itu 387 00:32:40,159 --> 00:32:43,399 Joy masih marah padaku. 388 00:32:43,399 --> 00:32:45,120 Aku ingin kita berteman lagi seperti 389 00:32:45,120 --> 00:32:47,720 asli 390 00:32:47,720 --> 00:32:52,240 Apakah kamu tidak ingat bahwa kamulah yang mengatakan tidak? 391 00:32:52,240 --> 00:32:54,080 Apa yang sama? 392 00:32:54,080 --> 00:32:56,279 >> Ah Soi 393 00:32:56,279 --> 00:33:00,159 >> Pak Soi, mau kemana? Silakan duduk. Saya minta maaf. 394 00:33:00,159 --> 00:33:03,679 Khun Soi mengenal ibu Kru Mala dan sang jenderal. 395 00:33:03,679 --> 00:33:05,360 Apakah kamu siap? 396 00:33:05,360 --> 00:33:08,120 >> Ya, siapa yang tidak kenal orang kepercayaan seorang prajurit besar? 397 00:33:08,120 --> 00:33:10,399 Dari brigade? 398 00:33:10,399 --> 00:33:13,360 >> Ya, sang jenderal akan datang untuk berinvestasi dalam film tersebut. 399 00:33:13,360 --> 00:33:16,960 Sedangkan untuk ibu Guru Mala, dia akan menjadi penasihat divisi tersebut. 400 00:33:16,960 --> 00:33:21,440 Jaga tarian dan peraturan di Wang. 401 00:33:21,440 --> 00:33:27,279 >> Oke, jika Anda ingin melakukan sesuatu, lakukan saja. Tapi jika kamu punya seseorang 402 00:33:27,279 --> 00:33:30,880 saya tidak bermain 403 00:33:31,960 --> 00:33:33,039 gang 404 00:33:33,039 --> 00:33:34,799 >> gang gang 405 00:33:34,799 --> 00:33:36,720 >> Kalung 406 00:33:36,720 --> 00:33:38,919 kalung 407 00:33:41,279 --> 00:33:41,919 proyek 408 00:33:41,919 --> 00:33:42,200 >> 409 00:33:42,200 --> 00:33:43,039 >> Ambil mobilnya. 410 00:33:43,039 --> 00:33:48,519 >> Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 411 00:33:48,519 --> 00:33:50,320 kalung 412 00:33:50,320 --> 00:33:56,000 Soi Soi, tunggu sebentar, Soi Soi 413 00:33:56,240 --> 00:34:00,039 Aku tahu Soi masih marah padaku. 414 00:34:00,039 --> 00:34:02,720 Tapi aku ingin mengajak Soi untuk berdansa bersamaku. 415 00:34:02,720 --> 00:34:05,120 Kali ini saja 416 00:34:05,120 --> 00:34:09,879 Anggap saja ini dansa terakhir kita bersama. 417 00:34:09,879 --> 00:34:13,520 >> Terakhir kali kami berakhir sudah lama sekali. 418 00:34:13,520 --> 00:34:16,599 Jika kamu ingin aku berpikir untuk menjadi teman, kamu kenapa? 419 00:34:16,599 --> 00:34:19,320 Belum pernah melihatnya lagi sejak hari itu. 420 00:34:19,320 --> 00:34:23,280 >> Joy, aku sudah bilang padamu bahwa aku tidak bermaksud demikian. 421 00:34:23,280 --> 00:34:25,639 aku minta maaf 422 00:34:25,639 --> 00:34:27,280 Sudah terlambat. 423 00:34:27,280 --> 00:34:29,800 >> Soi, tunggu sebentar, Soi. 424 00:34:29,800 --> 00:34:32,480 >> Soi, dengarkan aku dulu, Soi. Tunggu sebentar, Soi. 425 00:34:32,480 --> 00:34:36,280 Kubur aku, nak, biarkan aku pergi 426 00:34:36,280 --> 00:34:40,679 Oh, oh, oh 427 00:34:42,520 --> 00:34:46,919 >> Malam malamal 428 00:34:46,919 --> 00:34:53,359 Mobil itu datang dengan cepat. 429 00:34:53,760 --> 00:34:57,599 >> Saya tidak melakukan apa pun. 430 00:34:57,880 --> 00:34:59,599 >> Mala 431 00:34:59,599 --> 00:35:01,760 Mala 432 00:35:10,320 --> 00:35:13,640 Bagaimana kabarmu, Khun Chai, Mae Kru? 433 00:35:13,640 --> 00:35:18,480 >> Saya baru saja pingsan, kenapa saya kaget sekali? 434 00:35:20,000 --> 00:35:22,960 Bagaimana kabar Jenderal Tha Mae Khru? 435 00:35:22,960 --> 00:35:27,640 >> Aman, tapi malam ini kamu harus tidur di sini. 436 00:35:27,640 --> 00:35:29,079 Bahkan jika Anda masuk dan menemui ibu guru, silakan. 437 00:35:29,079 --> 00:35:31,200 >> Ya 438 00:35:34,000 --> 00:35:39,960 Apa ini? Bukankah itu hanya pingsan? 439 00:35:40,400 --> 00:35:44,440 Atau apakah mereka tidak memberitahuku? 440 00:35:44,440 --> 00:35:46,800 Jika Anda tidak memberi tahu, Anda tidak perlu memberi tahu. 441 00:35:46,800 --> 00:35:49,680 >> menderita kanker tulang 442 00:35:49,680 --> 00:35:53,560 Periode penyebaran 443 00:36:15,480 --> 00:36:18,640 Itu sebabnya dia ingin berdansa denganku. 444 00:36:18,640 --> 00:36:20,839 untuk terakhir kalinya 445 00:36:20,839 --> 00:36:24,200 Dan apa yang akan dia lakukan jika dia ingin berdansa dengannya? 446 00:36:24,200 --> 00:36:27,280 Saya bisa menangani antriannya. 447 00:36:27,280 --> 00:36:32,200 Saya juga sudah lama tidak mengetahuinya. 448 00:36:32,200 --> 00:36:34,880 Kita semua adalah orang yang berbeda. 449 00:36:34,880 --> 00:36:38,839 Dan aku tidak memiliki dia dalam hidupku. 450 00:36:38,839 --> 00:36:42,839 Tapi aku tahu di mana dia berada. 451 00:36:42,839 --> 00:36:45,079 Tapi sekarang 452 00:36:45,079 --> 00:36:48,000 Dia akan pergi. 453 00:36:49,560 --> 00:36:52,240 Saya mengerti. 454 00:36:52,240 --> 00:36:56,200 Meskipun mereka sudah bersama selama lebih dari 10 tahun, saya tahu dia berusia dua tahun. 455 00:36:56,200 --> 00:37:00,119 Orang-orang mungkin telah melalui banyak suka dan duka bersama. 456 00:37:00,119 --> 00:37:03,280 Meski mulutmu bilang tak tertarik, tapi lain halnya. 457 00:37:03,280 --> 00:37:07,319 Itu tidak mudah. 458 00:37:19,119 --> 00:37:21,800 Aku juga tidak bisa membayangkannya. 459 00:37:21,800 --> 00:37:25,079 Bahwa aku dan dia akan menjadi seperti ini 460 00:37:25,079 --> 00:37:28,319 >> Apakah ada yang salah dengan itu? Kenapa kalian berdua? 461 00:37:28,319 --> 00:37:31,599 Mereka tidak membakar hantu seperti ini. 462 00:37:34,440 --> 00:37:38,480 Setelah kematian Raja Rama VI 463 00:37:38,480 --> 00:37:42,119 Raja Rama VII naik tahta dalam keadaan itu 464 00:37:42,119 --> 00:37:45,400 Perekonomian berada dalam kondisi yang buruk dan hampir tidak ada uang yang tersedia. 465 00:37:45,400 --> 00:37:48,480 Sisanya Yang Mulia harus memotong biaya. 466 00:37:48,480 --> 00:37:53,800 Pada masa kerajaan Maharaja, hanya tersisa sekelompok penari dan penari. 467 00:37:53,800 --> 00:37:59,200 Musik di Royal Theatre Troupe terdengar harmonis. 468 00:37:59,200 --> 00:38:00,800 Sangat rajin 469 00:38:00,800 --> 00:38:05,200 Sebenarnya, kamu bisa tinggal bersamaku. 470 00:38:05,200 --> 00:38:08,640 Padahal mulai saat ini tidak akan ada grup drama untukmu. 471 00:38:08,640 --> 00:38:12,440 Aku harus berlatih, tapi kamu akan tetap bersamaku. 472 00:38:12,440 --> 00:38:17,040 Bahkan jika aku mendapatkan ini, aku tidak akan melepaskannya. 473 00:38:17,040 --> 00:38:20,319 Apakah Anda akan menjadi penjaga pintu atau itu untuk Anda? 474 00:38:20,319 --> 00:38:23,960 Jadilah orang yang melakukannya bersamaku. 475 00:38:23,960 --> 00:38:27,400 Aku mohon maaf, tapi adikku, 476 00:38:27,400 --> 00:38:29,960 Ratchaburi ingin aku kembali dan membantu membesarkan cucu-cucuku. 477 00:38:29,960 --> 00:38:31,880 Biarkan aku menjadi beban bagi wanita itu. 478 00:38:31,880 --> 00:38:34,319 Ya. 479 00:38:34,319 --> 00:38:37,760 Fat White memintamu untuk menjaga Nona. Saya akan. 480 00:38:37,760 --> 00:38:39,760 Sering-seringlah menulis surat 481 00:38:39,760 --> 00:38:43,079 >> Kamu, Ibu Kru. 482 00:38:43,079 --> 00:38:45,440 >> Terima kasih Chai Ram. 483 00:38:45,440 --> 00:38:49,480 yang mengambil orang-orang Bibi untuk diurus 484 00:38:49,480 --> 00:38:52,560 >> Bagaimanapun, Fat Dam adalah teman Mala. 485 00:38:52,560 --> 00:38:55,400 Tidak apa-apa. 486 00:38:55,400 --> 00:38:57,640 >> Saya bermaksud membuka grup drama kecil. 487 00:38:57,640 --> 00:39:01,359 Ajari anak-anak. 488 00:39:02,839 --> 00:39:06,599 Aku senang, Yimjoi, berada di grup drama. 489 00:39:06,599 --> 00:39:08,319 Mae Luen 490 00:39:08,319 --> 00:39:11,480 Dia meminta bantuan Phran Boon untuk menulis naskahnya. 491 00:39:11,480 --> 00:39:15,160 Saya percaya suatu hari nanti saya akan menjadi terkenal. 492 00:39:15,160 --> 00:39:19,400 >> Jangan lupa menemui kami juga. 493 00:39:20,440 --> 00:39:23,680 >> Kalian semua 494 00:39:23,680 --> 00:39:26,640 Kemana kamu pergi? 495 00:39:26,640 --> 00:39:32,520 Jangan lupakan drama dance, padahal jaman sekarang siapa 496 00:39:32,520 --> 00:39:35,119 Dipandang sebagai sebuah kemewahan 497 00:39:35,119 --> 00:39:39,280 Tapi mereka sendiri tahu apa yang kita lakukan 498 00:39:39,280 --> 00:39:45,000 Melakukannya saat ini bukan sekedar tarian atau tarian yang indah. 499 00:39:45,000 --> 00:39:50,520 Cantik tapi meneruskan warisan 500 00:39:50,520 --> 00:39:53,960 yang merupakan fondasi bangsa 501 00:39:53,960 --> 00:39:59,440 Untuk tetap bersama tanah itu selamanya 502 00:39:59,480 --> 00:40:03,680 Saya menyerahkannya kepada semua orang. 503 00:40:18,560 --> 00:40:22,880 Khun Res tidak sanggup menanggung kerugian sebesar itu sehingga ia harus menjualnya ke pihak drama. 504 00:40:22,880 --> 00:40:25,440 Dengan saya dan orang-orang yang tinggal bersama 505 00:40:25,440 --> 00:40:27,359 Tapi Pan dan aku hanya berteman. 506 00:40:27,359 --> 00:40:30,520 Itu saja. 507 00:40:56,640 --> 00:40:59,760 Seperti yang dijanjikan, kami adalah mitra. 508 00:40:59,760 --> 00:41:04,640 Separuh waktu saya menghabiskan uang dan tenaganya. 509 00:41:04,640 --> 00:41:07,640 >> Teater ini adalah satu-satunya mata pencaharian mereka. 510 00:41:07,640 --> 00:41:12,760 Apa pun yang kulakukan, aku akan menebusnya padamu. 511 00:41:12,800 --> 00:41:14,720 Terima kasih banyak telah membantu kami. 512 00:41:14,720 --> 00:41:17,720 kamu 513 00:41:19,040 --> 00:41:20,680 Mereka adalah satu dari sedikit wanita yang bisa saya sebut lengkap. 514 00:41:20,680 --> 00:41:25,079 Kata teman, suatu saat aku mungkin membutuhkannya. 515 00:41:25,079 --> 00:41:29,240 Bantuan dari teman seperti Anda 516 00:41:30,520 --> 00:41:34,280 >> Jika Anda seperti saya 517 00:41:34,359 --> 00:41:37,040 akan membantu singa 518 00:41:37,040 --> 00:41:40,079 Saya senang dengan Anda. 519 00:41:46,119 --> 00:41:50,000 Eon A 520 00:41:50,000 --> 00:41:53,440 Gatal 521 00:41:54,800 --> 00:41:58,400 Itu benar, Chan. 522 00:41:58,400 --> 00:42:01,240 Ya, tuan. 523 00:42:01,240 --> 00:42:06,800 Tolong sembunyikan wajahmu. Kita akan mendapat masalah. 524 00:42:06,800 --> 00:42:09,400 menggoyangkan 525 00:42:09,400 --> 00:42:12,079 Menyenangkan 526 00:42:12,079 --> 00:42:14,920 menyegarkan 527 00:42:14,920 --> 00:42:17,800 hati 528 00:42:17,800 --> 00:42:20,720 menyegarkan 529 00:42:20,720 --> 00:42:23,720 hati 530 00:42:25,079 --> 00:42:30,760 aku akan berbisik. 531 00:42:30,760 --> 00:42:35,240 Ringan 532 00:42:35,920 --> 00:42:47,000 Oh, aku tidak mau, aku tidak mau, lihat itu Chan, kamu terus menatap. 533 00:42:53,400 --> 00:42:56,520 Saya ingin mengucapkan terima kasih Pak karena telah membawa Ibu Mala menemui. 534 00:42:56,520 --> 00:42:58,480 Ibu 535 00:42:58,480 --> 00:43:02,839 >> Drama Soi Sanook, saya menontonnya dan ingin menontonnya lagi. 536 00:43:02,839 --> 00:43:06,559 >> Aku tahu Ibu ingin membantuku, tapi aku harus menepatinya. 537 00:43:06,559 --> 00:43:07,480 Beberapa 538 00:43:07,480 --> 00:43:10,760 Perekonomian tidak bagus seperti ini. 539 00:43:10,760 --> 00:43:16,359 Tuan, jangan terlalu memanjakanku. 540 00:43:20,480 --> 00:43:25,359 Tapi saya melihat orang-orang menonton di Teater Soi Wan Nia. 541 00:43:25,359 --> 00:43:30,920 Ini mungkin akan menjadi kerugian besar. Apakah kalung itu akan baik-baik saja? 542 00:43:30,920 --> 00:43:35,960 Apa pun yang harus kulakukan, aku masih punya jalan. 543 00:43:40,960 --> 00:43:43,680 Pada akhirnya, bos berbohong kepada kami dan berkata 544 00:43:43,680 --> 00:43:45,520 Akan ada konstitusi. 545 00:43:45,520 --> 00:43:48,040 Namun ketika jenazahnya naik, mereka mengaku telah memukulnya dan menolak untuk menurunkannya. 546 00:43:48,040 --> 00:43:49,559 diumumkan secara resmi 547 00:43:49,559 --> 00:43:52,400 >> Saya mungkin sudah bilang bahwa bos tidak bisa dipercaya. 548 00:43:52,400 --> 00:43:56,640 Padahal kita tahu warga desa kesulitan mengajukan tuntutan hukum. 549 00:43:56,640 --> 00:43:59,400 Klaim utang membanjiri pengadilan alih-alih membantu. 550 00:43:59,400 --> 00:44:01,800 Biarlah ada konstitusi. 551 00:44:01,800 --> 00:44:03,800 Tapi dia tidak melakukan apa pun. 552 00:44:03,800 --> 00:44:07,440 Di mana Anda punya waktu untuk melakukannya? Mirip Than Chai Ramsingen. 553 00:44:07,440 --> 00:44:11,400 Masih banyak yang tersisa untuk membuka grup drama untuk istri saya. 554 00:44:11,400 --> 00:44:15,839 Semua kekayaan penduduk desa layak untuk dirampas. 555 00:44:15,839 --> 00:44:18,200 >> Sekarang jalur pegawai negeri dan jalur tentara tersedia secara bersamaan. 556 00:44:18,200 --> 00:44:20,160 Semuanya hilang. 557 00:44:20,160 --> 00:44:25,079 Anda semua bersiap untuk mendengarkan perintah. 558 00:44:58,520 --> 00:45:02,200 Kami mendengarkan beritanya, Pak. 559 00:45:09,480 --> 00:45:13,440 Apakah Anda datang ke sini untuk mencarikan saya urusan mendesak? 560 00:45:13,440 --> 00:45:18,040 >> Anda kenal kaptennya dan saya kenal dia. 561 00:45:18,040 --> 00:45:21,599 >> Mari kita bicara tentang bisnis Anda. 562 00:45:21,599 --> 00:45:25,400 >> Mohon maaf pak, saya di sini ingin membicarakan tentang sekolah. 563 00:45:25,400 --> 00:45:27,119 Drama 564 00:45:27,119 --> 00:45:29,599 Akhir-akhir ini banyak sekali penonton yang menghilang. 565 00:45:29,599 --> 00:45:32,839 ingin 566 00:45:32,960 --> 00:45:35,960 Tolong, saya ingin meminjam uang untuk bermain di teater. 567 00:45:35,960 --> 00:45:41,119 Bahwa saya akan segera mencari uang untuk dikembalikan kepada Anda secara bertahap. 568 00:45:41,119 --> 00:45:44,200 >> Jika Anda tidak bisa mengatasinya, matikan saja. 569 00:45:44,200 --> 00:45:47,280 >> Tidak, teater ini membuat wanita menyukainya 570 00:45:47,280 --> 00:45:49,880 Orang tersebut mempunyai pilihan tempat untuk mencari nafkah. 571 00:45:49,880 --> 00:45:52,240 Tidak peduli seberapa banyak Anda memberi makan perut Anda, Anda harus menjaganya. 572 00:45:52,240 --> 00:45:54,960 Ya, saya baru saja menyuruhnya menulis naskahnya. 573 00:45:54,960 --> 00:45:58,200 Drama baru menjadikannya lebih modern. 574 00:45:58,200 --> 00:46:01,839 Itu mungkin bagus. 575 00:46:02,800 --> 00:46:06,280 >> Aku suka semangat juangmu, Soi. 576 00:46:06,280 --> 00:46:08,920 Saya dapat membantu masalah uang. 577 00:46:08,920 --> 00:46:13,040 Tapi sudah waktunya aku membantu singa. 578 00:46:14,440 --> 00:46:18,760 Apakah kamu masih ingat janjimu? 579 00:46:18,760 --> 00:46:25,480 >> Saya ingat. Anda ingin saya membantu Anda dalam hal apa? 580 00:46:32,160 --> 00:46:34,839 >> Kalung 581 00:46:34,839 --> 00:46:36,640 Oh! 582 00:46:36,640 --> 00:46:39,359 Wow! 583 00:46:39,359 --> 00:46:43,720 Apa yang kamu katakan? Ibu pemilik sedang dalam sebuah drama. 584 00:46:43,720 --> 00:46:47,520 Sekarang airnya banyak lagi, zodiakku cerah. 585 00:46:47,520 --> 00:46:50,760 Ini kita. 586 00:46:50,839 --> 00:46:53,839 >> Ibu mendapat beberapa bola origami dari Tiongkok jadi aku membawanya. 587 00:46:53,839 --> 00:46:55,520 Ditawarkan kepada Nyonya Nenek Phe 588 00:46:55,520 --> 00:46:57,440 >> Terima kasih. 589 00:46:57,440 --> 00:47:00,400 >> Dan bawalah makanan ringan untuk dibagikan kepada teman-teman. 590 00:47:00,400 --> 00:47:04,079 >> Ah, ambillah. 591 00:47:04,200 --> 00:47:07,319 Ini dia. 592 00:47:07,319 --> 00:47:12,040 Apa yang kamu lakukan di sini? Anda menanam sayuran Anda sendiri. 593 00:47:12,040 --> 00:47:16,119 Di era ini, kamu harus menabung agar bisa membantu Raja. 594 00:47:16,119 --> 00:47:19,760 Anda juga mengurangi biaya. 595 00:47:19,760 --> 00:47:23,200 Anda sangat beruntung, tahukah Anda bahwa Anda datang ke sini hari ini? 596 00:47:23,200 --> 00:47:25,800 Karena jika itu terjadi minggu depan maka kita 597 00:47:25,800 --> 00:47:29,119 Kami mungkin tidak akan bertemu satu sama lain. 598 00:47:29,119 --> 00:47:31,680 >> Nyonya Nenek, apakah dia pergi kemana saja? 599 00:47:31,680 --> 00:47:35,119 >> Rabu depan, saya akan menemani Yang Mulia untuk memberi tahu Yang Mulia. 600 00:47:35,119 --> 00:47:38,359 Mueang Non 601 00:47:38,359 --> 00:47:44,400 >> Mueang Nonthaburi memiliki cuaca yang bagus dan layak untuk dikunjungi. 602 00:47:44,400 --> 00:47:48,760 Nona Nenek, berapa hari kamu akan pergi? 603 00:47:49,760 --> 00:47:52,640 >> Ibu kota Yang Mulia akan kembali dalam satu hari. 604 00:47:52,640 --> 00:47:55,800 Kamis 605 00:47:55,880 --> 00:47:58,920 >> Jika demikian, kami harus segera memberi tahu Anda. 606 00:47:58,920 --> 00:48:01,640 Tunda untuk saat ini. 607 00:48:01,640 --> 00:48:06,520 >> Tunda, apa yang kamu tahu? 608 00:48:06,520 --> 00:48:10,240 >> dinas militer, kalung itu kembali 609 00:48:10,240 --> 00:48:14,960 Dan sama sekali jangan membicarakan masalah ini dengan siapa pun. 610 00:48:19,200 --> 00:48:22,559 P'Soi memintanya dengan cepat. 611 00:48:22,559 --> 00:48:26,280 >> Terima kasih. 612 00:48:38,839 --> 00:48:40,000 Aduh! 613 00:48:40,000 --> 00:48:42,280 >> Sekarang Yang Mulia adalah Gubernur Jenderal. 614 00:48:42,280 --> 00:48:45,559 Jika kota ingin menimbulkan kejahatan, kota itu harus dikendalikan oleh Raja. 615 00:48:45,559 --> 00:48:47,599 Ya 616 00:48:47,599 --> 00:48:50,640 Namun kota Non jauh dan rutenya sulit untuk direncanakan. 617 00:48:50,640 --> 00:48:52,559 penangkapan 618 00:48:52,559 --> 00:48:55,079 Beresiko melakukan kesalahan. 619 00:48:55,079 --> 00:48:57,119 >> Saya pikir dia mencoba mengusulkan pada pertemuan itu agar kita mengambil tindakan. 620 00:48:57,119 --> 00:49:00,000 Setelah tanggal 23, lebih baik menunggu laporan. 621 00:49:00,000 --> 00:49:02,400 Yang Mulia, kembalilah sebelum segalanya menjadi lebih mudah. 622 00:49:02,400 --> 00:49:05,040 penahanan 623 00:49:05,040 --> 00:49:10,720 Baiklah, aku akan bergegas dan memberitahumu sekarang. 624 00:49:10,720 --> 00:49:12,920 Anda 625 00:49:23,920 --> 00:49:26,559 Kesimpulannya, Soi Pai mendengarnya dari tubuh. 626 00:49:26,559 --> 00:49:28,640 Bagaimana Anda mengenal dan membawanya? 627 00:49:28,640 --> 00:49:30,960 Katakan padaku, apakah ini berbahaya bagi kalung itu atau tidak? 628 00:49:30,960 --> 00:49:33,920 >> Orang-orang itu tidak tahu bahwa aku hanya mengenal Ibu dan kamu. 629 00:49:33,920 --> 00:49:36,520 Pria itulah yang khawatir. 630 00:49:36,520 --> 00:49:40,040 Menurut saya, orang-orang itu tampak sangat marah kepada atasan mereka. 631 00:49:40,040 --> 00:49:43,480 Ibu dan Pangeran Chai, haruskah kita kabur dulu? 632 00:49:43,480 --> 00:49:46,040 >> Soi berbicara seolah dia tidak mengenal pria itu. 633 00:49:46,040 --> 00:49:48,799 >> Karena saya tahu. 634 00:49:48,799 --> 00:49:52,240 Padahal aku tahu kalau Mala bicara, laki-laki itu mungkin akan mendengarkan. 635 00:49:52,240 --> 00:49:54,799 Melarikan diri ke suatu tempat sebentar dan menunggu sesuatu terjadi. 636 00:49:54,799 --> 00:49:57,760 Anda bisa naik dan kembali. 637 00:49:57,760 --> 00:50:01,520 Tapi kami tidak melakukan kesalahan apa pun, jadi mengapa kami harus melarikan diri? 638 00:50:01,520 --> 00:50:03,640 Mereka yang punya ide buruk adalah mereka yang perlu berpikir. 639 00:50:03,640 --> 00:50:05,760 Baru 640 00:50:05,760 --> 00:50:07,319 kalung 641 00:50:07,319 --> 00:50:10,920 Pernahkah Anda lupa bahwa kita ada saat ini dan karena itu 642 00:50:10,920 --> 00:50:13,960 Mereka tidak peduli siapa yang pernah berbuat baik kepada mereka. 643 00:50:13,960 --> 00:50:16,640 Hanya menahan pikiran sendiri adalah hal yang utama. Orang yang 644 00:50:16,640 --> 00:50:19,160 Jika Anda tidak mendengarkan orang lain seperti ini, Anda akan datang dan meminta bantuan. 645 00:50:19,160 --> 00:50:22,160 Bagaimana Anda bisa setara? 646 00:50:22,160 --> 00:50:24,079 Pangeran Ram sendiri sering berbicara tentang sistem tersebut. 647 00:50:24,079 --> 00:50:27,119 Ini merupakan hal yang baru, namun menurut Anda sebaiknya Anda bertanya tentang partisipasi sukarela. 648 00:50:27,119 --> 00:50:30,880 orang lain juga, jika pada akhirnya mereka memaksa 649 00:50:30,880 --> 00:50:33,760 Bagi yang lain, tidak ada bedanya dengan sistem lama. 650 00:50:33,760 --> 00:50:37,520 Mereka menentangnya. 651 00:50:39,280 --> 00:50:40,799 Saya tidak tahu apakah itu akan terjadi. 652 00:50:40,799 --> 00:50:46,400 Bagaimanapun, aku mengkhawatirkan Mala dan Tuan. 653 00:50:46,400 --> 00:50:49,799 Mala juga memperingatkan pria tersebut untuk tidak mempercayai siapa pun. 654 00:50:49,799 --> 00:50:53,760 Terutama mereka yang dekat dengan Anda 655 00:50:53,760 --> 00:50:55,720 >> Siapa? 656 00:50:55,720 --> 00:50:59,680 >> Pria itu seharusnya sudah tahu. 657 00:50:59,680 --> 00:51:03,839 Hati-hati, Mal. 658 00:51:09,119 --> 00:51:11,760 Soi bilang dia tahu orang yang disuruh Soi itu 659 00:51:11,760 --> 00:51:14,240 Berhati-hatilah dengan siapa Anda. 660 00:51:14,240 --> 00:51:17,079 Benar-benar? 661 00:51:17,079 --> 00:51:20,480 >> Selain Muthahan 662 00:51:20,480 --> 00:51:23,400 Masih ada 663 00:51:23,400 --> 00:51:28,200 Siswa beasiswa kerajaan juga terlibat. 664 00:51:32,720 --> 00:51:36,599 >> Apakah kamu siap? 665 00:51:38,640 --> 00:51:41,920 >> Aku juga belum banyak bicara dengan Prom. 666 00:51:41,920 --> 00:51:45,319 Tapi aku mendengarnya 667 00:51:45,319 --> 00:51:49,960 Siap bergaul dengan pelajar Perancis 668 00:51:50,960 --> 00:51:53,920 Mereka tidak memberi tahu saya langkah-langkahnya. 669 00:51:59,160 --> 00:52:02,200 Hari ini Ayah berkata dia mendengar tentang pemberontakan itu. 670 00:52:02,200 --> 00:52:05,280 Manahu juga sama. 671 00:52:05,280 --> 00:52:09,200 Para anggota Kementerian mulai khawatir sekarang. 672 00:52:09,200 --> 00:52:12,280 Itu jika itu benar-benar terjadi 673 00:52:12,280 --> 00:52:16,480 Itu akan keluar dalam bentuk ini. 674 00:52:17,280 --> 00:52:20,160 >> Saya tidak percaya Anda siap melakukannya. 675 00:52:20,160 --> 00:52:22,440 Mendengus 676 00:52:34,920 --> 00:52:37,880 Saya harap begitu. 677 00:53:05,599 --> 00:53:07,680 t 678 00:53:19,920 --> 00:53:23,359 Palong 679 00:53:50,119 --> 00:53:54,839 Kapten Promcharoon Phakdipongmee 680 00:53:54,839 --> 00:53:57,559 Suatu hal penting yang perlu Anda perhatikan jika Anda ingin berbicara dengan kami. 681 00:53:57,559 --> 00:54:01,520 Kita harus menjaga senjata kita. Kami bukanlah penjahat yang perlu dibicarakan. 682 00:54:01,520 --> 00:54:06,359 Bersama dengan senjata, letakkan senjata 683 00:54:06,599 --> 00:54:10,000 Kami telah sampai di hutan. 684 00:54:13,559 --> 00:54:15,920 Saya datang untuk mengundang Yang Mulia. 685 00:54:15,920 --> 00:54:17,839 Biarkan Yang Mulia menandatangani pengakuan perubahan tersebut. 686 00:54:17,839 --> 00:54:22,960 memerintah di Aula Tahta Ananta Samakhom 687 00:54:23,880 --> 00:54:26,680 >> Mengapa Anda harus mengatakan itu indah? 688 00:54:26,680 --> 00:54:30,400 Ini tentang mengambil kendali. 689 00:54:30,400 --> 00:54:33,400 Anda benar-benar bekerja sama dengannya. 690 00:54:33,400 --> 00:54:35,920 Silakan datang, Pak. 691 00:54:35,920 --> 00:54:37,599 Sekarang banyak pangeran yang berada di kuil. 692 00:54:37,599 --> 00:54:40,640 Sudah duduk 693 00:54:40,640 --> 00:54:45,480 >> Jika kamu ingin menangkapnya, aku ingin pergi bersamamu. 694 00:54:48,240 --> 00:54:51,280 >> Ibu mungkin tidak mengerti. 695 00:54:51,280 --> 00:54:53,359 Tempat yang dituju pria bukanlah tempat yang akan dituju pasangan. 696 00:54:53,359 --> 00:54:56,839 Ayo piknik. 697 00:54:56,839 --> 00:55:00,119 Bu Mala, mohon maklum kalau ini pekerjaan pemerintah. 698 00:55:00,119 --> 00:55:03,119 penting 699 00:55:03,119 --> 00:55:06,040 >> Tapi aku istrimu. 700 00:55:06,040 --> 00:55:09,079 Ke mana pun kamu pergi, aku akan ikut bersamamu apa pun yang terjadi. 701 00:55:09,079 --> 00:55:12,400 Aku tidak akan meninggalkanmu. 702 00:55:14,799 --> 00:55:18,720 Saya yakin Yang Mulia memahami situasi ini. 703 00:55:19,200 --> 00:55:22,799 sebagai suami 704 00:55:23,119 --> 00:55:27,920 Tentu saja, dia harus melindungi keselamatan istrinya. 705 00:55:30,640 --> 00:55:35,520 Yang Mulia, mohon berbicara agar Ibu Mala bisa mengerti. 706 00:55:40,160 --> 00:55:42,920 Tidak apa-apa, Mal. 707 00:55:49,599 --> 00:55:52,480 Dia hanya mengendalikanku. 708 00:55:52,480 --> 00:55:56,119 Dia mungkin tidak akan melakukan apa pun padamu. 709 00:55:56,119 --> 00:56:01,599 Bagaimanapun, kita adalah teman. 710 00:56:02,359 --> 00:56:04,559 Kami meminta untuk berganti pakaian sebelum kami harus pergi. 711 00:56:04,559 --> 00:56:08,039 Sekarang, Yang Mulia 712 00:56:09,440 --> 00:56:13,559 Jangan membuat masalah besar. 713 00:56:13,720 --> 00:56:16,720 >> Seragam ini milik mereka yang mempunyai kehormatan. 714 00:56:16,720 --> 00:56:20,400 Dipercaya menggunakan senjata untuk satu kelompok. 715 00:56:20,400 --> 00:56:22,480 Berharap untuk menggunakan senjata untuk melindungi orang-orang di dalam. 716 00:56:22,480 --> 00:56:25,799 Negara ini 717 00:56:25,799 --> 00:56:29,480 Kembalilah dan saling menyakiti jika masyarakat hidup bahagia. 718 00:56:29,480 --> 00:56:31,559 Saya mungkin tidak perlu menggunakan metode ini. 719 00:56:31,559 --> 00:56:34,880 >> Apa yang mereka lakukan adalah melakukannya untuk orang-orang di dalamnya. 720 00:56:34,880 --> 00:56:39,839 Suatu hari semua orang akan memahami negara ini. 721 00:56:39,839 --> 00:56:43,440 Datang dan dapatkan itu. 722 00:57:13,599 --> 00:57:17,400 Saya tidak akan pergi. Aku tidak akan membiarkanmu pergi. aku akan pergi bersamamu. 723 00:57:17,400 --> 00:57:18,400 >> Mala 724 00:57:18,400 --> 00:57:23,640 >> Mal, tolong jaga orang-orang di rumah. 725 00:57:23,640 --> 00:57:25,240 Saudara 726 00:57:25,240 --> 00:57:26,520 >> Tolong lepaskan pria itu. 727 00:57:26,520 --> 00:57:28,799 >> Tidak, saya ingin pergi juga. 728 00:57:28,799 --> 00:57:33,720 >> Bawa orang itu pergi. Jangan pergi. Jangan bawa dia. 729 00:57:33,720 --> 00:57:34,240 >> Ayo 730 00:57:34,240 --> 00:57:37,160 >> Tidak, jangan ambil itu. 731 00:57:37,160 --> 00:57:39,200 Apa yang telah kamu lakukan? 732 00:57:39,200 --> 00:57:41,599 Saudara-saudara Phi 733 00:57:41,599 --> 00:57:46,039 >> Oh, jangan lakukan apa pun di sini. 734 00:57:46,039 --> 00:57:49,760 Saya mengambilnya. 735 00:57:49,760 --> 00:57:52,760 >> 736 00:57:55,400 --> 00:57:57,000 kamu sakit. 737 00:57:57,000 --> 00:57:59,680 >> Saya tidak akan berbalik. 738 00:57:59,680 --> 00:58:01,680 lepaskan 739 00:58:01,680 --> 00:58:02,000 saya 740 00:58:02,000 --> 00:58:04,960 >> Lepaskan, aku tidak akan berpaling 741 00:58:04,960 --> 00:58:05,839 >> Jangan lihat. 742 00:58:05,839 --> 00:58:08,480 >> Anda lihat saya, biarkan saya bersandar pada ini 743 00:58:08,480 --> 00:58:15,359 Film tersebut dicetak dan diambil Nim. 744 00:58:15,359 --> 00:58:17,599 Ayah 745 00:58:17,599 --> 00:58:21,200 Ini Ah. 746 00:58:43,160 --> 00:58:45,039 Besok tentara akan datang dan merebut istana beserta aset-asetnya. 747 00:58:45,039 --> 00:58:47,160 Semua keinginan Lord Ram, Ibu dan semuanya. 748 00:58:47,160 --> 00:58:49,240 Juga jauhkan barang-barang pribadi dari istana. 749 00:58:49,240 --> 00:58:51,960 >> Anda iri dengan pria Anda dan berniat memisahkannya darinya. 750 00:58:51,960 --> 00:58:52,799 Mala seperti ini 751 00:58:52,799 --> 00:58:54,680 >> Aku sudah menyiapkan tempat tinggal untukmu besok. 752 00:58:54,680 --> 00:58:56,160 Besok paginya aku akan datang menjemputmu. 753 00:58:56,160 --> 00:58:56,839 >> Tidak perlu 754 00:58:56,839 --> 00:59:00,000 >> Tidak ada yang bisa menghentikan saya. 755 00:59:00,680 --> 00:59:03,599 Tidak perlu menangis, Mal. Anda harus kembali kepada saya. 756 00:59:03,599 --> 00:59:04,000 Mal 757 00:59:04,000 --> 00:59:05,880 >> Aku akan menemukanmu. 758 00:59:05,880 --> 00:59:07,760 >> Kami akan kembali dan membawa Mala bersama kami. 759 00:59:07,760 --> 00:59:08,920 >> Bukan Yang Mulia 760 00:59:08,920 --> 00:59:11,280 >> Letakkan senjata Anda, Yang Mulia, jangan paksa saya melakukan hal yang sama. 761 00:59:11,280 --> 00:59:11,559 ini 762 00:59:11,559 --> 00:59:17,160 >> Apapun yang terjadi, kami akan membawa Mala bersama kami. 763 00:59:22,680 --> 00:59:25,200 >> Tonton saluran TV One 31, tonton episode sebelumnya di aplikasi One Dee di 764 00:59:25,200 --> 00:59:27,240 Diao Sod Mala setiap hari Rabu dan Kamis 765 00:59:27,240 --> 00:59:30,119 Pada waktu khusus 20 pelanggan AIS menerima paket hari baik. 766 00:59:30,119 --> 00:59:32,520 Tonton premium untuk bulan pertama gratis, tekan 559 empat baht. 767 00:59:32,520 --> 00:59:35,720 Kotak oke